본문 바로가기

인도네시아어독학

인니뉴스 번역 Nekat Mudik Lebaran, Disuruh Putar Balik atau Denda Rp 100 Juta Nekat Mudik Lebaran, Disuruh Putar Balik atau Denda Rp 100 Juta 르바란 때 무모하게 귀향하면, 다시 돌아가거나 벌금 Rp 100 juta 내야 Presiden RI Joko Widodo secara resmi mengumumkan bahwa aktivitas perpindahan dari satu daerah ke daerah lain pada Hari Raya Idul Fitri atau mudik tahun ini berstatus dilarang. Joko Widodo 대통령은 금식명절 때 귀향하거나 한 지역에서 다른 지역으로의 이동이 금지될 것이라고 발표했다. Keputusan tersebut disampaikan langsung olehnya d.. 더보기
인도네시아 News Hoaks, Kabar Pasar Tanah Abang Ditutup Sementara untuk Cegah Covid-19 Hoaks, Kabar Pasar Tanah Abang Ditutup Sementara untuk Cegah Covid-19 가짜뉴스 : Tanah Abang 시장이 코로나를 예방을 위해 잠시 문을 닫다?! Sebuah pesan yang menginformasikan Pasar Tanah Abang, Jakarta Pusat, ditutup sementara, beredar di aplikasi percakapan WhatsApp. -Jakarta Pusat에 위치한 Tanah abang 시장이 한동안 문을 닫는다는 소문이 왓츠앱을 통해 퍼지고 있다. Dalam pesan yang beredar, semua blok di Pasar Tanah Abang disebut tutup selama dua pe.. 더보기
인도네시아어 독학 책 추천 : 유창한 회화를 위한 인도네시아어 문법 /민선희 지음 / digis 6개월간 교환학생을 다녀오기는 했지만 체계적으로 인도네시아어를 배운 적이 없던 내가 인니어 문법을 공부하는데 많은 도움을 받은 책을 소개하고자 한다. 인도네시아어 관련 책들은 수두룩하게 사놨지만 막상 끝까지 보거나 여러 번 반복하여 읽은 책은 몇 권 없었다. 인도네시아어는 많이 낯설기는 하지만 진입장벽이 매우 낮은 언어 중 하나이다. 일상회화에서는 동사 원형에 시제만 덧붙여 사용해도 전혀 무리가 없다. 하지만 문법을 파고들면 한국어처럼 접미사, 접두사 체계가 복잡하여 배우면 배울수록 어려워지는 것이 인도네시아어이기도 하다. 이 책은 구성자체가 단순하지만 설명이 체계적으로 잘 되어 있어 혼자서 독학하는데 무리가 없다. 하지만 me-kan, an 등 인도네시아어 자체가 접두사, 접미사가 복잡하기 때문에 한번.. 더보기